LingroTech
anh cần gì
Перевод на русский
Что вам нужно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
anh cần gì? Anh cần một ly nước.
Перевод примера
Что тебе нужно? Мне нужен стакан воды.
Когда говорят anh cần gì
Означает прямой вопрос о потребностях или желаниях собеседника в конкретной ситуации. Обычно звучит как предложение помощи или попытка понять, что именно требуется человеку прямо сейчас.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| nếu anh cần gì | если тебе что-то нужно |
| anh cần nó để làm gì | Тебе это зачем? |
| anh cần cái đó | Тебе это нужно |
| anh cần điều đó | Тебе это нужно |
| anh cần gì anh bạn | Тебе что нужно, друг? |
| anh cần gì ở đây | Тебе что нужно здесь? |
| anh cần để làm gì | Тебе это зачем? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה אתה צריך | mh ʼţh ẕryk |
| Португальский | do que precisas | — |