LingroTech
anh có hiểu không
Перевод на русский
Вы понимаете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
anh có hiểu không? Vâng, tôi hiểu rõ.
Перевод примера
Ты понял? Да, я всё понял.
Когда говорят anh có hiểu không
Этим выражают прямую просьбу убедиться в том, что собеседник понял сказанное или усвоил информацию. Фраза звучит нейтрально и уместна как в учебной обстановке, так и в рабочих разговорах, когда важно проверить взаимопонимание.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| có anh hiểu | Да, я понял |
| anh có hiểu hết không | Ты всё понял? |
| anh có hiểu rõ không | Ты всё понял? |
| anh có hiểu vấn đề không | Ты понял суть проблемы? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | apakah kamu mengerti | — |
| Английский | Do you understand? | — |
| Арабский | هل تفهم ذلك | hl tfhm dẖlk |
| Итальянский | non hai capito | — |