LingroTech
anh định làm gì
Перевод на русский
Что ты планируешь делать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Anh định làm gì vào cuối tuần này?
Перевод примера
Что ты планируешь делать на эти выходные?
Когда говорят anh định làm gì
Лаконичное обращение к собеседнику, чтобы узнать о его намерениях или планах на ближайшее время. Часто звучит с оттенком любопытства или легкого недоумения, когда действия человека кажутся неожиданными или требуют уточнения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anh định làm | Я собирался сделать |
| anh định làm gì vấy | Ты что собираешься с ней делать? |
| anh định làm gì ở đó | Ты что там собираешься делать? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.