LingroTech
đây là đâu
Перевод на русский
Где это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
đây là đâu? Đây là trung tâm thành phố.
Перевод примера
Где это? Это центр города.
Когда говорят đây là đâu
Нередко встречается в ситуациях, когда человек потерялся или не узнает окружающее место. Это простой и прямой способ спросить о местоположении, если вы не понимаете, где находитесь.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| và đây là đâu | и где это? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | che posto è questo | — |
| Немецкий | Wo ist das? | — |
| Индонезийский | ini tempat apa | — |
| Греческий | εδώ είναι που | edṓ eínai pou |
| Тайский | ที่นี่ คือ ที่ไหน คะ | thini khue thinai kha |