LingroTech
bằng cách nào
Перевод на русский
каким образом
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bạn có thể học tiếng Việt bằng cách nào?
Перевод примера
Как можно выучить вьетнамский язык?
Когда говорят bằng cách nào
Означает вопрос о способе или методе выполнения какого-либо действия. Так спрашивают, когда нужно понять, каким именно образом можно решить задачу или достичь нужного результата.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chính xác là bằng cách nào | как именно |
| bằng cách làm gì | как это сделать? |
| cái gì bằng cách nào | что и как? |
| bằng các nào | каким образом? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | hem de nasıl | — |
| Греческий | με ποιο τρόπο | me poio trópo |
| Индонезийский | dengan cara apa | — |
| Французский | de quelle façon | — |
| Португальский | de que maneira | — |
| Итальянский | in quel modo | — |