LingroTech SRS

bỏ phiếu đi

Перевод на русский

Проголосуйте

Используется, чтобы побудить собеседника принять участие в голосовании или выразить своё мнение. Короткая и прямая форма звучит как естественное призывное действие в официальной или общественной ситуации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «bỏ phiếu đi» →

Пример использования фразы

Пример

Mọi người hãy đứng dậy và bỏ phiếu đi để quyết định vấn đề này.

Перевод примера

Вставайте и голосуйте, чтобы решить этот вопрос.

Когда говорят bỏ phiếu đi

Используется, чтобы побудить собеседника принять участие в голосовании или выразить своё мнение. Короткая и прямая форма звучит как естественное призывное действие в официальной или общественной ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
bỏ phiếu nàoкакое голосование
hãy bỏ phiếuпроголосуйте
chúng ta sẽ bỏ phiếuмы проголосуем
hãy bỏ phiếu điдавайте проголосуем

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.