LingroTech SRS

cái này à

Перевод на русский

Этот, да?

Этим выражают удивление или просьбу уточнить информацию о предмете, который только что показали. Фраза звучит как естественная реакция в разговоре, когда собеседник хочет убедиться, что правильно понял речь.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «cái này à» →

Пример использования фразы

Пример

cái này à? Đúng vậy, đây là cái tôi cần.

Перевод примера

Это? Да, именно то, что мне нужно.

Когда говорят cái này à

Этим выражают удивление или просьбу уточнить информацию о предмете, который только что показали. Фраза звучит как естественная реакция в разговоре, когда собеседник хочет убедиться, что правильно понял речь.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
chiếc này àЭтот?
cái này chăngЭтот?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийαυτό το πράγμαautó to prágma
Арабскийهذا شيء ماhdẖạ sẖyʾ mạ