LingroTech SRS

cảm ơn anh nhiều

Перевод на русский

Большое спасибо

Одно из самых тёплых и естественных выражений благодарности, которое часто обращают к мужчинам. Оно звучит искренне и подходит для ситуаций, когда хочется подчеркнуть особую признательность за помощь.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «cảm ơn anh nhiều» →

Пример использования фразы

Пример

Cảm ơn anh nhiều vì đã giúp đỡ tôi trong công việc này.

Перевод примера

Спасибо большое за помощь с этой работой.

Когда говорят cảm ơn anh nhiều

Одно из самых тёплых и естественных выражений благодарности, которое часто обращают к мужчинам. Оно звучит искренне и подходит для ситуаций, когда хочется подчеркнуть особую признательность за помощь.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
hôm nay cảm ơn anh nhiềuСпасибо вам большое за сегодня
ôi cảm ơn anh nhiềuОх, спасибо тебе большое
em cảm ơn anh nhiềuСпасибо тебе большое

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийçok teşekkür ederim
Индонезийскийterima kasih banyak
Ивритתודה רבה לךţwdh rbh lk
Греческийσε ευχαριστώ πολύse eucharistṓ polý