LingroTech SRS

cảm ơn cô rất nhiều

Перевод на русский

Большое спасибо

Эта формула помогает выразить глубокую благодарность в вежливой беседе, обращаясь к женщине или старшему собеседнику. Фраза звучит тепло и искренне, что делает её идеальным выбором для выражения признательности в повседневных ситуациях.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «cảm ơn cô rất nhiều» →

Пример использования фразы

Пример

Em xin cảm ơn cô rất nhiều vì đã giúp đỡ em trong bài tập này.

Перевод примера

Спасибо вам большое за помощь с этим заданием.

Когда говорят cảm ơn cô rất nhiều

Эта формула помогает выразить глубокую благодарность в вежливой беседе, обращаясь к женщине или старшему собеседнику. Фраза звучит тепло и искренне, что делает её идеальным выбором для выражения признательности в повседневных ситуациях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
cảm ơn nàng rất nhiềuСпасибо тебе большое
cô đã cho tôi rất nhiềuОна мне очень много дала
cảm ơn cô thật tuyệtСпасибо, это просто замечательно

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийla ringrazio molto