LingroTech SRS

cho tôi một ly

Перевод на русский

Дайте мне стакан

Лаконичное обращение, которое звучит естественно в кафе или баре при заказе напитка. Эта короткая фраза помогает быстро и вежливо попросить стакан, не перегружая речь лишними словами.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «cho tôi một ly» →

Пример использования фразы

Пример

Bạn có thể cho tôi một ly nước cam không?

Перевод примера

Можешь дать мне стакан апельсинового сока?

Когда говорят cho tôi một ly

Лаконичное обращение, которое звучит естественно в кафе или баре при заказе напитка. Эта короткая фраза помогает быстро и вежливо попросить стакан, не перегружая речь лишними словами.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
cho tôi lyДай мне стакан
cho tôi hai lyДай мне два стакана
cho tôi một cốcДай мне один стакан
cho tôi ly rượuДайте мне стакан вина
uống với tôi một lyВыпей со мной
đưa rượu cho tôiДай мне вина
cho tôi một ly americanoДай мне стакан американо

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийGive me a drink
Португальскийdá-me uma bebida
ИспанскийUna cerveza, por favor.