LingroTech SRS

chúc mừng nhé

Перевод на русский

Поздравляем!

Служит для того, чтобы тепло поздравить собеседника с радостным событием или достижением. Эта короткая и дружелюбная реплика звучит естественно в неформальной обстановке, когда хочется выразить искреннюю поддержку и разделить радость момента.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «chúc mừng nhé» →

Пример использования фразы

Пример

Chúc mừng nhé, bạn đã hoàn thành dự án xuất sắc!

Перевод примера

Поздравляю, ты отлично справился с проектом!

Когда говорят chúc mừng nhé

Служит для того, чтобы тепло поздравить собеседника с радостным событием или достижением. Эта короткая и дружелюбная реплика звучит естественно в неформальной обстановке, когда хочется выразить искреннюю поддержку и разделить радость момента.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
chà chúc mừng nhéНу поздравляю!
chúc mừng nháПоздравляю!
wow chúc mừngвау, поздравляю
chúc mừng tôiпоздравляю меня
vậy thì chúc mừng nhéНу тогда поздравляю!

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI congratulate you