LingroTech SRS

chúng ở đâu

Перевод на русский

Где они?

Употребляют эту фразу, чтобы быстро узнать местонахождение нескольких людей или предметов в разговоре. Это базовый вопрос, который помогает поддерживать диалог и получать нужную информацию о том, где находятся другие.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «chúng ở đâu» →

Пример использования фразы

Пример

chúng ở đâu? Họ đang ở trong phòng khách.

Перевод примера

Где они? Они в гостиной.

Когда говорят chúng ở đâu

Употребляют эту фразу, чтобы быстро узнать местонахождение нескольких людей или предметов в разговоре. Это базовый вопрос, который помогает поддерживать диалог и получать нужную информацию о том, где находятся другие.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
chúng nó ở đâuГде они?
chúng sống ở đâuГде они живут?
chúng ở đâu đóони где-то

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийdi mana mereka
Тайскийพวกเขา อยู่ ที่ไหนphuakkao u thinai
Португальскийonde é que eles estão