LingroTech
chúng ta sẽ
Перевод на русский
мы будем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hôm nay chúng ta sẽ đi đến công viên.
Перевод примера
Сегодня мы пойдём в парк.
Когда говорят chúng ta sẽ
Часто встречается в начале предложений, описывающих совместные планы или будущие действия, объединяя говорящих в одну команду. Этот оборот помогает мягко обозначить намерение сделать что-то вместе, создавая ощущение единства и общей ответственности за предстоящие события.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ta sẽ có | У нас будет |
| chúng ta sẽ có | У нас будет |
| chúng ta sẽ chơi | мы будем играть |
| vậy ta sẽ | тогда я |
| bọn ta sẽ | мы |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Nosotros lo haremos. | — |
| Индонезийский | kita akan lakukan | — |
| Французский | nous allons | — |
| Греческий | εμείς θα είμαστε | emeís tha eímaste |