LingroTech
chúng ta sẽ chết
Перевод на русский
мы умрем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Nếu chúng ta không thay đổi lối sống, chúng ta sẽ chết.
Перевод примера
Если не изменим образ жизни, умрём.
Когда говорят chúng ta sẽ chết
Часто встречается в драматических контекстах или при обсуждении неизбежных последствий. Фраза звучит как мрачное предсказание или констатация фактов, выражая общую судьбу группы людей перед лицом смертельной опасности или безысходности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chúng ta sẽ chết đói | мы умрём с голоду |
| chúng ta sẽ chết thôi | мы просто умрём |
| chúng ta sẽ chết cùng nhau | Мы умрём вместе |
| chúng ta có thể chết | Мы можем умереть |
| chúng ta sẽ bị tiêu diệt | Нас уничтожат |
| chúng ta sẽ bị giết | нас убьют |
| thì chúng con sẽ chết | тогда мы умрём |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kita akan mati | — |
| Немецкий | Wir werden sterben. | — |
| Иврит | אנחנו הולכים למות | ʼnẖnw hwlkym lmwţ |