LingroTech
có hai người
Перевод на русский
есть два человека
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
có hai người? Có hai người đang đợi ở cửa.
Перевод примера
Двое? Двое ждут у двери.
Когда говорят có hai người
Эта формула помогает точно указать на наличие двух людей в конкретной ситуации или месте. Она полезна для описания сцены, подсчета присутствующих или уточнения состава группы в повседневном разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| hai người dùng gì | что вы двое делаете |
| hai người làm ơn | двое, пожалуйста |
| hai người có | у двоих есть |
| hai người không | у двоих нет |
| hai người chơi | двое играют |
| với hai người | с двумя людьми |
| hai người là vợ chồng | Двое — муж и жена |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ada dua orang | — |
| Турецкий | iki kişi var | — |
| Корейский | 거기 두 사람 | geogi du salam |
| Греческий | δύο άτομα που | dýo átoma pou |
| Английский | There's two of them | — |
| Тайский | มี สอง คน | mi song khon |
| Французский | deux personnes | — |
| Итальянский | erano in due | — |
| Иврит | את שני האנשים | ʼţ şny hʼnşym |
| Арабский | كان هناك اثنان | kạn hnạk ạtẖnạn |