Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
δύο άτομα που
Перевод на русский
два человека, которые
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πόσα εισιτήρια θέλεις να κλείσω;
B: Κάνε για δύο άτομα που έρχονται μαζί μου.
Перевод примера
A: Сколько билетов тебе забронировать?
B: Сделай на двоих, которые придут со мной.
Когда говорят δύο άτομα που
Одно из базовых выражений для описания взаимодействия между двумя людьми, часто служит началом более сложного предложения. Полезно знать эту конструкцию, чтобы точно передавать смысл в ситуациях, где важно указать на связь между персонажами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτοί οι δύο | autoí oi dýo | эти двое |
| ένα ζευγάρι που | éna zeugári pou | пара, которая |
| οι δύο μαζί | oi dýo mazí | они вдвоём |
| οι δυο τους | oi dyo tous | они двое |
| και οι δύο | kai oi dýo | оба |
| ο ένας τον άλλο | o énas ton állo | друг друга |
| ο ένας στον άλλο | o énas ston állo | друг другу |
| και τους δυο | kai tous dyo | и обоим |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | בין שני אנשים | byn şny ʼnşym |
| Тайский | พวกเขา สอง คน | phuakkao song khon |
| Французский | deux personnes | |
| Индонезийский | ada dua orang | |
| Турецкий | iki kişi var | |
| Китайский | 是两个人 | shì liǎng gè rén |
| Английский | Two of them | |
| Испанский | A los dos. | |
| Вьетнамский | hai người này | |
| Арабский | من هذان الشخصان | mn hdẖạn ạlsẖkẖṣạn |
| Корейский | 저 두 사람은 | jeo du salam-eun |