LingroTech SRS

cô ta là ai

Перевод на русский

Кто она?

Означает прямой вопрос о личности незнакомой женщины, которую вы видите рядом. Так спрашивают, когда нужно узнать имя, статус или роль человека в текущей ситуации, чтобы понять, с кем именно вы общаетесь.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «cô ta là ai» →

Пример использования фразы

Пример

cô ta là ai? Cô ấy là bác sĩ.

Перевод примера

Кто она? Она врач.

Когда говорят cô ta là ai

Означает прямой вопрос о личности незнакомой женщины, которую вы видите рядом. Так спрашивают, когда нужно узнать имя, статус или роль человека в текущей ситуации, чтобы понять, с кем именно вы общаетесь.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
cô ta là gìКто она такая?
cô ta là cái gìЧто она за человек?
cô ta gìКто она?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийเธอ เป็น ใครthoe pen khain
АнглийскийWho is she?
НемецкийWer ist sie?