LingroTech
còn gì nữa không
Перевод на русский
Есть еще что-нибудь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
còn gì nữa không? Không, tôi không cần gì thêm.
Перевод примера
Нужно что-то ещё? Нет, мне больше ничего не нужно.
Когда говорят còn gì nữa không
Небольшая фраза, которая помогает вежливо уточнить, не осталось ли еще вопросов или дополнительных пунктов в разговоре. Она идеально подходит для завершения обсуждения, проверки понимания или уточнения деталей перед тем, как перейти к следующему этапу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| còn việc gì nữa không | Ещё что-нибудь? |
| còn gì mới nữa không | Есть что-нибудь новенькое? |
| còn gì thêm không | Ещё что-нибудь? |
| còn thấy gì nữa không | Ты ещё что-нибудь видишь? |
| còn gì nữa đâu | Больше ничего нет |
| còn gì không nhỉ | А что ещё? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ada apa lagi | — |