Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
công ty nào
Перевод на русский
какая компания
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn làm ở công ty nào vậy?
B: Mình làm ở công ty phần mềm.
Перевод примера
A: В какой компании ты работаешь?
B: Я работаю в софтверной компании.
Когда говорят công ty nào
Передаёт смысл прямого вопроса о названии или типе организации, который часто возникает в деловой переписке или при поиске информации. Это базовая конструкция для уточнения деталей, позволяющая быстро получить нужные сведения о компании в разговорной речи.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لحساب من تعمل | lḥsạb mn tʿml |
| Греческий | μια εταιρία που | mia etairía pou |
| Французский | quelle compagnie | |
| Испанский | ¿En qué compañía? | |
| Индонезийский | perusahaan apa itu | |
| Тайский | บริษัท ชื่อ อะไร | bnitat chue anai |