LingroTech
để làm gì
Перевод на русский
для какой цели
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
để làm gì? Để học tiếng Việt.
Перевод примера
Зачем? Чтобы учить вьетнамский.
Когда говорят để làm gì
Значит вопрос о цели или причине совершаемого действия, который помогает уточнить мотивы собеседника. Удобно использовать в диалоге, когда нужно понять, зачем именно что-то делается.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dùng để làm gì | для чего это нужно |
| chính xác là để làm gì | именно для чего это нужно |
| cần để làm gì | зачем это нужно |
| có để làm gì | зачем это надо |
| dùng làm gì | для чего использовать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | pour quoi | — |
| Индонезийский | untuk melakukan apa | — |
| Португальский | para que é | — |
| Английский | For what purpose? | — |