LingroTech SRS

em sao rồi

Перевод на русский

Как у вас дела?

Часто встречается в неформальной переписке или разговоре как заботливый вопрос о самочувствии и текущем состоянии дел. Звучит тепло и помогает поддержать легкий диалог с близким человеком.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «em sao rồi» →

Пример использования фразы

Пример

em sao rồi? Tôi khỏe, cảm ơn bạn.

Перевод примера

Как дела? Я в порядке, спасибо.

Когда говорят em sao rồi

Часто встречается в неформальной переписке или разговоре как заботливый вопрос о самочувствии и текущем состоянии дел. Звучит тепло и помогает поддержать легкий диалог с близким человеком.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
em ấy sao rồiКак она?
còn em sao rồiА как ты?
em sao rồi cưngКак ты, родная?
em sao rồi em yêuКак ты, любимая?
em cậu sao rồiКак ты, дорогая?
em tôi sao rồiКак ты, дорогая?
emily sao rồiКак Эмили?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.