Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

hôn anh đi

Перевод на русский

Поцелуй меня

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Em ngại quá!

B: Đừng ngại, hôn anh đi!

Перевод примера

A: Я так стесняюсь!

B: Не стесняйся, поцелуй меня!

Когда говорят hôn anh đi

Подходит для интимной беседы, когда хочется мягко попросить о поцелуе или выразить нежное желание. Фраза звучит как игривая просьба между близкими людьми, создавая теплую и доверительную атмосферу.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbana bir öpücük ver
Итальянскийcon un bacio
Ивритתן לי חיבוקţn ly ẖybwq
Французскийtu m'embrasses
Греческийνα με φιλήσειςna me philḗseis
Китайский我吻了你wǒ wěn le nǐ
ИспанскийY te acercas para besarme.
Португальскийdá-lhe um beijo por mim