LingroTech
người anh em
Перевод на русский
брат
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Họ luôn coi nhau như người anh em trong mọi hoàn cảnh.
Перевод примера
Они всегда считали друг друга братьями в любых обстоятельствах.
Когда говорят người anh em
Лаконичное обращение, выражающее близость и уважение к собеседнику, словно к родному брату. Часто используется в дружеской переписке или разговоре для создания теплого и доверительного тона.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ê người anh em | Эй, братан |
| người anh em người anh em | Братан, братан |
| rõ người anh em | явно брат |
| anh em thế nào | как твои братишки |
| có anh em không | есть у тебя братишки |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir kardeşim var | — |
| Испанский | Es mi hermano. | — |