LingroTech
đó là ai
Перевод на русский
Кто это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Tôi không biết đó là ai đứng ở góc kia.
Перевод примера
Я не знаю, кто там стоит в углу.
Когда говорят đó là ai
Одно из самых базовых вопросов для уточнения личности незнакомца или человека на фотографии. Простая конструкция позволяет быстро спросить имя или статус, когда вы видите кого-то нового или обсуждаете отсутствующего.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| đó là wanda | Это Ванда |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | من كان ذلك | mn kạn dẖlk |
| Английский | Who is that? | — |
| Иврит | מי זה היה | my zh hyh |
| Немецкий | Wer ist das? | — |
| Испанский | ¿Quién es ese? | — |
| Индонезийский | siapa sih itu | — |
| Тайский | นั่น ใคร ครับ | nan khain khnap |