LingroTech
ông nghĩ sao
Перевод на русский
Что вы думаете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
ông nghĩ sao? Tôi nghĩ rằng đây là một ý tưởng rất hay.
Перевод примера
Что вы думаете? Мне кажется, это отличная идея.
Когда говорят ông nghĩ sao
Нередко встречается в диалогах, когда нужно вежливо узнать мнение собеседника о ситуации или предложении. Эта короткая фраза звучит естественно и подходит для повседневного общения, помогая быстро вовлечь другого человека в разговор.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chàng nghĩ sao | Что ты думаешь? |
| giờ ông nghĩ sao | А что вы думаете сейчас? |
| thê ông nghĩ sao | А что вы думаете? |
| ông nghĩ thế hả | Вы так думаете? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | what do you think? | — |
| Тайский | ท่าน คิด ว่า อย่างไร | than khit wa angnai |