ông nói đúng

Пример использования фразы

Пример

Khi tôi đưa ra ý kiến, ông nói đúng và mọi người đều đồng ý.

Перевод примера

Когда я высказал своё мнение, он сказал, что это правильно, и все согласились.

Когда говорят ông nói đúng

Значит, что собеседник полностью согласен с чужими словами или действиями, признавая их правильность. Это естественная и короткая реплика в вьетнамском языке, которая помогает быстро поддержать оппонента в споре или просто подтвердить истинность сказанного без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках