LingroTech
tiếp tục nào
Перевод на русский
Продолжим
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Chúng ta đã nghỉ ngơi đủ lâu, tiếp tục nào để hoàn thành công việc.
Перевод примера
Мы достаточно отдохнули, продолжим, чтобы закончить работу.
Когда говорят tiếp tục nào
Этим выражают призыв к действию и желание продолжить начатое дело без пауз. Фраза звучит как ободряющее напоминание команде или партнёру, помогая сохранить динамику работы или разговора в нужный момент.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tiếp tục cái gì | Что дальше? |
| tiếp nữa nào | Ещё что-нибудь? |
| tiếp tục kiểu gì | Как это продолжать? |
| tiếp tục nào tiếp tục nào | Продолжай, продолжай! |
| tốt tiếp tục nào | Хорошо, продолжай! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.