tôi không có ý đó

Пример использования фразы

Пример

Xin lỗi nếu bạn hiểu lầm, nhưng tôi không có ý đó.

Перевод примера

Извините, если вы неправильно поняли, но я не имел в виду этого.

Когда говорят tôi không có ý đó

Значит, это вежливый способ уточнить, что вы не подразумевали сказанного, чтобы избежать недопонимания. Фраза звучит мягко и помогает быстро прояснить ситуацию, если собеседник неправильно истолковал ваши слова.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Вьетнамский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках