Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi muốn ăn kem
Перевод на русский
Я хочу есть мороженое
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Trời nóng quá, tôi muốn ăn kem
B: Ok, mình đi mua nhé!
Перевод примера
A: Так жарко, я хочу мороженого
B: Окей, я схожу куплю!
Когда говорят tôi muốn ăn kem
Используют для выражения желания съесть мороженое в неформальной обстановке. Это простая и понятная фраза, которая помогает заказать десерт в кафе или попросить сладкое у друзей, звучит естественно и прямо.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 아이스크림 먹고 싶어 | aiseukeulim meoggo sip-eo |
| Индонезийский | aku ingin es krim | |
| Иврит | אני רוצה גלידה | ʼny rwẕh glydh |
| Итальянский | voglio il gelato | |
| Французский | je veux une glace | |
| Турецкий | dondurma alabilir miyim | |
| Португальский | queres um gelado | |
| Китайский | 想吃冰淇淋吗 | xiǎng chī bīng qí lín ma |
| Испанский | ¿Quieres un helado? | |
| Английский | I like ice cream |