LingroTech SRS

uống trà đi

Перевод на русский

Выпейте чаю.

Используется, чтобы мягко предложить кому-то выпить чаю в дружеской или гостеприимной обстановке. Это простое побуждение звучит естественно при приглашении к отдыху или разговору за чашкой горячего напитка.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «uống trà đi» →

Пример использования фразы

Пример

Trời nóng thế này, bạn hãy uống trà đi để giải nhiệt.

Перевод примера

Так жарко, выпей чаю, чтобы охладиться.

Когда говорят uống trà đi

Используется, чтобы мягко предложить кому-то выпить чаю в дружеской или гостеприимной обстановке. Это простое побуждение звучит естественно при приглашении к отдыху или разговору за чашкой горячего напитка.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ăn cháo điПоешь каши
dùng trà chứПить чай, что ли?
trà cũng đượcЧай тоже сойдёт
đến giờ uống trà rồiПора пить чай
uống trà trướcСначала чай
trà là được rồiЧай сойдёт
tới giờ uống trà rồiПора пить чай

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHave some tea
Греческийπάμε για καφέpáme gia kaphé