LingroTech
xin chúc mừng
Перевод на русский
Поздравляем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Nhân dịp sinh nhật của bạn, tôi xin chúc mừng và hy vọng bạn luôn hạnh phúc.
Перевод примера
Поздравляю с днём рождения и желаю тебе всегда быть счастливым.
Когда говорят xin chúc mừng
Небольшая фраза, которая идеально подходит для поздравлений с праздниками, достижениями или важными событиями. Она звучит вежливо и искренне, позволяя быстро выразить радость за успехи другого человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| xin chúc mừng bệ hạ | Поздравляю, ваше величество |
| nhân tiện xin chúc mừng | Кстати, поздравляю |
| hoan hô xin chúc mừng | Ура, поздравляю! |
| ôi xin chúc mừng | О, поздравляю! |
| cho tôi gửi lời chúc mừng | позвольте мне поздравить |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I congratulate you | — |
| Арабский | اتمني لك التوفيق | ạtmny lk ạltwfyq |