LingroTech SRS

اضافة الي ذلك

Перевод на русский

Кроме того

Уместно использовать эту конструкцию, когда нужно логично добавить новый аргумент или факт к уже сказанному, не прерывая поток мысли. Она помогает связывать предложения в разговоре, делая повествование более связным и последовательным для слушателя.

Транскрипция: ạḍạfẗ ạly dẖlk

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «اضافة الي ذلك» →

Пример использования фразы

Пример

الطقس اليوم بارد جداً، اضافة الي ذلك، الجو غائم.

Перевод примера

Сегодня очень холодно, да ещё и пасмурно.

Когда говорят اضافة الي ذلك

Уместно использовать эту конструкцию, когда нужно логично добавить новый аргумент или факт к уже сказанному, не прерывая поток мысли. Она помогает связывать предложения в разговоре, делая повествование более связным и последовательным для слушателя.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
اضافة علي ذلكạḍạfẗ ʿly dẖlkКроме того
اضافة الي انهạḍạfẗ ạly ạnhК тому же
اضافة الي ذلك الحينạḍạfẗ ạly dẖlk ạlḥynКроме того, в то время

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.