LingroTech
اجل يا سيدي
Перевод на русский
Да, сэр.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
عندما طلب المدير من الموظف تأكيد الحضور، أجاب اجل يا سيدي.
Перевод примера
Когда директор попросил сотрудника подтвердить присутствие, он ответил: «Да, сэр».
Когда говорят اجل يا سيدي
Встречается реже в неформальной речи, но часто используется в официальных ситуациях или при обращении к старшим. Это вежливое утвердительное подтверждение, выражающее уважение и готовность выполнить просьбу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Арабский языке:
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ôi trời ơi | — |
| Французский | oh seigneur | — |
| Португальский | por favor senhor | — |