LingroTech
الي اللقاء الي اللقاء
Перевод на русский
До свидания, до свидания
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
بعد أن انتهينا من العمل، قلنا لبعضنا البعض: الي اللقاء الي اللقاء.
Перевод примера
После того как мы закончили работу, мы сказали друг другу: до свидания, до свидания.
Когда говорят الي اللقاء الي اللقاء
Подходит для теплого и дружелюбного прощания, когда хочется подчеркнуть радость встречи. Повторение фразы добавляет эмоциональности и делает уход более мягким и запоминающимся для собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| و الي اللقاء | w ạly ạllqạʾ | До свидания |
| الي اللقاء انستي | ạly ạllqạʾ ạnsty | До свидания, мисс |
| كلا الي اللقاء | klạ ạly ạllqạʾ | Нет, до свидания |
| الي اللقاء بني | ạly ạllqạʾ bny | До встречи, сынок |
| الي اللقاء ولدي | ạly ạllqạʾ wldy | До встречи, сынок |
| الي اللقاء ليو | ạly ạllqạʾ lyw | До встречи, Лео |
| اعرف الي اللقاء | ạʿrf ạly ạllqạʾ | Я знаю, что значит «до встречи» |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Treffen wir uns. | — |
| Турецкий | bir görüşmem var | — |