LingroTech SRS

اليس هذا رائعا

Перевод на русский

Разве это не замечательно?

Нередко встречается в ситуациях, когда хочется выразить искреннее восхищение или разделить радость с собеседником по поводу удачного события. Фраза звучит как эмоциональное подтверждение того, что всё получилось лучше, чем ожидалось.

Транскрипция: ạlys hdẖạ rạỷʿạ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «اليس هذا رائعا» →

Пример использования фразы

Пример

اليس هذا رائعا? نعم، هذا رائع جداً.

Перевод примера

Разве это не круто? Да, очень круто!

Когда говорят اليس هذا رائعا

Нередко встречается в ситуациях, когда хочется выразить искреннее восхищение или разделить радость с собеседником по поводу удачного события. Фраза звучит как эмоциональное подтверждение того, что всё получилось лучше, чем ожидалось.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
اوليس هذا رائعاạwlys hdẖạ rạỷʿạРазве это не здорово?
اليس هذا امرا رائعاạlys hdẖạ ạmrạ rạỷʿạРазве это не замечательно?
اليس هذا رائعا يا رفاقạlys hdẖạ rạỷʿạ yạ rfạqРазве это не круто, ребята?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿No es maravilloso?