Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انا طبيب نفسي
Перевод на русский
Я психиатр
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ما هي مهنتك؟
B: انا طبيب نفسي.
Перевод примера
A: Кто ты по профессии?
B: Я психиатр.
Когда говорят انا طبيب نفسي
Этим выражают свою профессиональную принадлежность к сфере психического здоровья, когда нужно представиться как врач-психиатр. Такая реплика звучит официально и информативно, позволяя сразу обозначить роль в разговоре и вызвать доверие у собеседника.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ผม เป็น หมอ | phom pen mo |
| Итальянский | sono un medico | |
| Вьетнамский | tôi là bác sĩ | |
| Немецкий | Ich bin Arzt. | |
| Испанский | Soy un doctor. | |
| Греческий | ο γιατρός μου | o giatrós mou |
| Иврит | יש לי מטופל | yş ly mtwpl |