LingroTech
انه قوي جدا
Перевод на русский
Он очень сильный.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
الأسد انه قوي جدا ولا يمكن لأي حيوان آخر مناهضته.
Перевод примера
Лев очень сильный, и ни одно другое животное не может ему противостоять.
Когда говорят انه قوي جدا
Сжатая формулировка, которая подчёркивает физическую мощь или волевую силу человека. Обычно говорят, когда хотят выразить восхищение или констатировать очевидный факт о чьих-то возможностях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه صلب جدا | ạnh ṣlb jdạ | Он слишком твёрдый |
| انه شيء قوي | ạnh sẖyʾ qwy | Это что-то мощное |
| انه باكر جدا | ạnh bạkr jdạ | Это слишком рано |
| لانه قوي جدا | lạnh qwy jdạ | Потому что он очень сильный |
| انه قوي وسريع | ạnh qwy wsryʿ | Он сильный и быстрый |
| انه قوي البنية | ạnh qwy ạlbnyẗ | Он крепкого сложения |
| يبدو انه قوي | ybdw ạnh qwy | Кажется, он сильный |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | hắn rất mạnh | — |
| Индонезийский | dia sangat kuat | — |
| Испанский | Es muy fuerte. | — |
| Немецкий | Er ist stark. | — |
| Английский | He's very good | — |
| Португальский | ele é muito forte | — |
| Французский | il est très fort | — |
| Тайский | เขา แข็งแกร่ง มาก | khao khae็ngkaenng mak |
| Греческий | είναι πολύ δυνατός | eínai polý dynatós |