LingroTech
انظر الي يا
Перевод на русский
Посмотри на меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
أرجوك انظر الي يا عندما أتكلم معك.
Перевод примера
Пожалуйста, смотри на меня, когда я с тобой говорю.
Когда говорят انظر الي يا
Часто встречается в ситуациях, когда нужно привлечь внимание собеседника или установить зрительный контакт. Эта короткая просьба звучит естественно и помогает быстро переключить фокус внимания на себя в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انظر يا جو | ạnẓr yạ jw | Посмотри, Джо |
| الق نظرة يا | ạlq nẓrẗ yạ | Брось взгляд, эй |
| انظر الي يا جون | ạnẓr ạly yạ jwn | Посмотри на меня, Джон |
| انظر يا انظر | ạnẓr yạ ạnẓr | Смотри, смотри |
| انظر يا ال | ạnẓr yạ ạl | Посмотри, Ал! |
| انظر يا شون | ạnẓr yạ sẖwn | Посмотри, Шон! |
| يا انظر الي | yạ ạnẓr ạly | Эй, посмотри на меня! |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.