LingroTech
ضع هذا هناك
Перевод на русский
Положи это туда.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
يمكنك وضع هذا هناك على الطاولة.
Перевод примера
Можешь положить это туда, на стол.
Когда говорят ضع هذا هناك
Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно попросить кого-то убрать предмет в указанное место. Эта простая команда звучит естественно и помогает быстро решить вопрос с расстановкой вещей без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ضع اصبعك هنا | ḍʿ ạṣbʿk hnạ | Положи палец сюда |
| فقط ضعها هناك | fqṭ ḍʿhạ hnạk | Просто положи её туда |
| انت وضعته هناك | ạnt wḍʿth hnạk | Ты положил его туда |
| ضع ذلك اسفل | ḍʿ dẖlk ạsfl | Положи это ниже |
| حسنا ضعها هناك | ḥsnạ ḍʿhạ hnạk | Хорошо, положи её туда |
| ضع هذا مكانه | ḍʿ hdẖạ mkạnh | Положи это на место |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | letakkan di sana | — |
| Португальский | põe isso ali | — |
| Вьетнамский | đặt nó ở đây | — |