LingroTech
هل تفهم ذلك
Перевод на русский
Вы понимаете это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
هل تفهم ذلك? نعم، أفهم ذلك تمامًا.
Перевод примера
Ты понял? Да, я всё понял.
Когда говорят هل تفهم ذلك
Небольшая фраза для проверки понимания собеседником сказанного или объяснённого материала. Она уместна в диалоге, когда нужно убедиться, что мысль дошла до адресата, и при необходимости уточнить детали.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل يمكنك فهم ذلك | hl ymknk fhm dẖlk | Ты можешь это понять? |
| هل تستوعب ذلك | hl tstwʿb dẖlk | Ты это понимаешь? |
| ايمكنك فهم ذلك | ạymknk fhm dẖlk | Ты можешь это понять? |
| هل تفهم انت | hl tfhm ạnt | Ты понимаешь? |
| هل يمكنك ان تفهم ذلك | hl ymknk ạn tfhm dẖlk | Ты можешь это понять? |
| هل تفهم معني ذلك | hl tfhm mʿny dẖlk | Ты понимаешь, что это значит? |
| ايمكنك تفهم ذلك | ạymknk tfhm dẖlk | Ты можешь это понять? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | apakah kamu mengerti | — |
| Корейский | 그거 알고 있나요 | geugeo algo issnayo |
| Английский | Do you understand that? | — |