LingroTech SRS

هيا ايها السافل

Перевод на русский

Давай, ублюдок!

Эта формула помогает выразить резкое побуждение к действию с явным пренебрежением или агрессией. Используется в конфликтных ситуациях для унижения собеседника или провокации, поэтому требует осторожности.

Транскрипция: hyạ ạyhạ ạlsạfl

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «هيا ايها السافل» →

Пример использования фразы

Пример

هيا ايها السافل، لا تضيع وقتنا في هذا الأمر.

Перевод примера

Вперёд, негодяй, не трать наше время на это.

Когда говорят هيا ايها السافل

Эта формула помогает выразить резкое побуждение к действию с явным пренебрежением или агрессией. Используется в конфликтных ситуациях для унижения собеседника или провокации, поэтому требует осторожности.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
حسنا ايها السافلḥsnạ ạyhạ ạlsạflЛадно, негодяй
تعال ايها السافلtʿạl ạyhạ ạlsạflИди сюда, негодяй
اسمع ايها السافلạsmʿ ạyhạ ạlsạflСлушай, негодяй
انهض ايها السافلạnhḍ ạyhạ ạlsạflВставай, негодяй!
تحرك ايها السافلtḥrk ạyhạ ạlsạflДвигайся, негодяй!
ايها السافل المحظوظạyhạ ạlsạfl ạlmḥẓwẓТы, удачливый негодяй
مرحبا ايها السافلmrḥbạ ạyhạ ạlsạflПривет, ты подонок

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийγεια σου φίλεgeia sou phíle