LingroTech SRS

كم هذا جميل

Перевод на русский

Как это красиво!

Этим выражают искреннее восхищение красотой увиденного, будь то пейзаж, вещь или поступок. Фраза звучит эмоционально и тепло, позволяя сразу передать позитивные чувства и похвалить что-то без лишних слов.

Транскрипция: km hdẖạ jmyl

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «كم هذا جميل» →

Пример использования фразы

Пример

عندما رأيت الغروب، قلت: كم هذا جميل.

Перевод примера

Увидев закат, я подумал: как это красиво.

Когда говорят كم هذا جميل

Этим выражают искреннее восхищение красотой увиденного, будь то пейзаж, вещь или поступок. Фраза звучит эмоционально и тепло, позволяя сразу передать позитивные чувства и похвалить что-то без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
كم ان هذا جميلkm ạn hdẖạ jmylКак это красиво
كم هذا جميل منكkm hdẖạ jmyl mnkКак это мило с твоей стороны
كم هو جميل هناkm hw jmyl hnạКак здесь красиво
و كم يبدو هذا الامر جميلاw km ybdw hdẖạ ạlạmr jmylạКак это красиво!
كم انه جميلkm ạnh jmylКак это красиво!
كم كان ذلك جميلاkm kạn dẖlk jmylạКак это было красиво!

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийne kadar güzel
Корейский이렇게 말하니 얼마나 멋진가ileohge malhani eolmana meosjinga
Индонезийскийini sangat indah