Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ne kadar güzel
Перевод на русский
Как красиво!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu manzara ne kadar güzel!
B: Evet, gerçekten muhteşem.
Перевод примера
A: Какой красивый вид!
B: Да, действительно великолепный.
Когда говорят ne kadar güzel
Используется, чтобы выразить искреннее восхищение увиденным пейзажем, произведением искусства или красивым моментом. Эта короткая фраза звучит естественно в бытовом общении и помогает мгновенно передать эмоции удивления и радости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tanrım çok güzel | боже, как красиво |
| aman ne güzel | О, как прекрасно! |
| çünkü çok güzel | потому что это очень красиво |
| güzel değil mi | красиво, не правда ли? |
| çok güzel olmalı | Должно быть, очень красиво |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | thật xinh đẹp | |
| Китайский | 真是漂亮 | zhēn shì piào liàng |
| Корейский | 와 너무 예쁘다 | wa neomu yeppeuda |
| Арабский | كم هذا جميل | km hdẖạ jmyl |
| Испанский | Es muy lindo. | |
| Английский | Oh how lovely | |
| Итальянский | oh che bella | |
| Французский | vraiment belle | |
| Иврит | כל כך יפות | kl kk ypwţ |
| Тайский | งาม จริง ๆ | ngam chning |
| Португальский | mas que bonito | |
| Индонезийский | cantik sekali bukan | |
| Греческий | αυτό είναι όμορφο | autó eínai ómorpho |
| Немецкий | Ach, wie goldig. |