Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
كنت اشاهد التلفاز
Перевод на русский
Я смотрел телевизор
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: لماذا لم ترد على الهاتف؟
B: كنت اشاهد التلفاز ولم أسمع الرنين.
Перевод примера
A: Почему ты не ответил на телефон?
B: Я смотрел телевизор и не слышал звонка.
Когда говорят كنت اشاهد التلفاز
Передаёт обычное занятие в прошлом: сидел и смотрел телевизор. Удобная фраза, чтобы объяснить, чем был занят определённый момент, без лишних деталей — просто факт просмотра телепрограммы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انا اشاهد التلفاز | ạnạ ạsẖạhd ạltlfạz | Я смотрю телевизор |
| رايته علي التلفاز | rạyth ʿly ạltlfạz | Я видел это по телевизору |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我在看电视呢 | wǒ zài kàn diàn shì ne |
| Индонезийский | aku menonton tv | |
| Немецкий | Wir haben ferngesehen. | |
| Французский | je regardais la télé |