LingroTech SRS

كيف جري الامر

Перевод на русский

Как все происходило

Часто встречается, когда собеседник хочет узнать подробности произошедшего события или процесса. Удобно использовать эту реплику, чтобы попросить рассказать историю от начала до конца, проявляя искренний интерес к деталям.

Транскрипция: kyf jry ạlạmr

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «كيف جري الامر» →

Пример использования фразы

Пример

كيف جري الامر? جرت الأمور بشكل جيد.

Перевод примера

Как дела? Всё прошло хорошо.

Когда говорят كيف جري الامر

Часто встречается, когда собеседник хочет узнать подробности произошедшего события или процесса. Удобно использовать эту реплику, чтобы попросить рассказать историю от начала до конца, проявляя искренний интерес к деталям.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
كيف جري الامر هناكkyf jry ạlạmr hnạkКак там всё прошло?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийHow did it go?
Испанский¿Cómo va eso?