Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
كيف كان الاجتماع
Перевод на русский
Как прошла встреча?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: كيف كان الاجتماع؟
B: كان ممتازاً، شكراً لسؤالك.
Перевод примера
A: Как прошла встреча?
B: Отлично, спасибо, что спросил.
Когда говорят كيف كان الاجتماع
Выражает живой интерес к итогам прошедшего события. Спрашивают у коллег или знакомых, чтобы узнать, как всё прошло, была ли польза и стоит ли ожидать результатов. Тёплый и участливый вопрос, который помогает завязать разговор после дела.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| كنت في اجتماع | knt fy ạjtmạʿ | Я был на собрании |
| كان لدي اجتماع | kạn ldy ạjtmạʿ | У меня была встреча |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | איך הייתה הפגישה | ʼyk hyyţh hpgyşh |
| Немецкий | Wie war dein Meeting? | |
| Греческий | για τη συνάντηση | gia tē synántēsē |
| Индонезийский | kami sedang rapat | |
| Испанский | ¿Cómo estuvo la reunión? | |
| Английский | How was the meeting? | |
| Итальянский | com'è andata la riunione | |
| Турецкий | toplantı nasıl geçti | |
| Португальский | como correu a reunião | |
| Вьетнамский | cuộc họp thế nào |