Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
لم اكن خائفا
Перевод на русский
Я не боялся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل كنت قلقاً من الامتحان؟
B: لا، لم اكن خائفا على الإطلاق.
Перевод примера
A: Ты волновался из-за экзамена?
B: Нет, я вообще не боялся.
Когда говорят لم اكن خائفا
Часто используется как прямой ответ на вопрос о самочувствии или реакции: «Я не боялся». Звучит спокойно и сдержанно, подчёркивает внутреннюю устойчивость и помогает уверенно закрыть тему страха.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انا لست خائفة | ạnạ lst kẖạỷfẗ | Я не боюсь |
| انا لا اخاف من اي شيء | ạnạ lạ ạkẖạf mn ạy sẖyʾ | Я ничего не боюсь |
| انا لم اكذب | ạnạ lm ạkdẖb | Я не лгал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich hatte keine Angst. | |
| Индонезийский | aku tidak takut | |
| Испанский | No tengo miedo. | |
| Английский | I'm not afraid | |
| Иврит | אני לא מפחדת | ʼny lʼ mpẖdţ |
| Португальский | não tive medo | |
| Итальянский | non avevo paura | |
| Французский | je n'avais pas peur | |
| Корейский | 겁 안 먹었어 | geob an meog-eoss-eo |
| Китайский | 我没害怕 | wǒ méi hài pà |