Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
لقد اسات الفهم
Перевод на русский
Ты меня не понял
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: لم تقصد أن تسيء إليّ، أليس كذلك؟
B: بالتأكيد، لقد اسات الفهم وأعتذر عن ذلك.
Перевод примера
A: Ты ведь не хотел меня обидеть, не так ли?
B: Конечно, произошло недоразумение, и я за это извиняюсь.
Когда говорят لقد اسات الفهم
Часто встречается в ситуациях, когда нужно вежливо указать на недопонимание или ошибку в восприятии сказанного. Фраза помогает мягко поправить собеседника, не переходя на личности и сохраняя диалог.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| لديه وجهة نظر | ldyh wjhẗ nẓr | У него есть точка зрения |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เขา เป็น คน ฉลาด | khao pen khon chnat |
| Португальский | é um homem inteligente |