Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
لقد نسيت محفظتي
Перевод на русский
Я забыл кошелек
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل يمكنك الدفع عن العشاء؟
B: آسف، لقد نسيت محفظتي في المنزل.
Перевод примера
A: Можешь заплатить за ужин?
B: Извини, я забыл кошелек дома.
Когда говорят لقد نسيت محفظتي
Значит, человек сообщает о забытом кошельке, что часто случается в спешке или при смене места. Эта фраза звучит как срочное объяснение ситуации, когда нужно быстро предупредить окружающих о проблеме с деньгами или документами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| لقد نسيت حقيبتي | lqd nsyt ḥqybty | Я забыл свою сумку |
| لقد نسيت هاتفي | lqd nsyt hạtfy | Я забыл телефон |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ho dimenticato il portafoglio | |
| Иврит | שכחתי את הארנק | şkẖţy ʼţ hʼrnq |
| Индонезийский | aku lupa dompetku | |
| Португальский | esqueci-me da carteira | |
| Немецкий | Meine Brieftasche ist weg. | |
| Французский | j'ai oublié mon portefeuille | |
| Греческий | ξέχασα το πορτοφόλι | xéchasa to portophóli |