Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
من اين ابدا
Перевод на русский
С чего начать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: لدي الكثير من المهام لأكملها اليوم.
B: من اين ابدا؟
A: ربما من الأسهل أولاً.
Перевод примера
A: У меня много задач, которые нужно выполнить сегодня.
B: С чего начать?
A: Наверное, с самого простого.
Когда говорят من اين ابدا
Означает вопрос о первом шаге в сложной или новой ситуации, когда человек чувствует растерянность. Удобно запомнить как универсальную фразу для начала разговора о планах или решениях проблем.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ليس في هذا المكان | lys fy hdẖạ ạlmkạn | Не здесь |
| ليس من هنا | lys mn hnạ | Не отсюда |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Da war ich noch nie. | |
| Тайский | ฉัน ไม่ เคย มา ที่นี่ | chan mai khoei ma thini |